Strefa dyskusji > Dyskusja o grach studia Piranha Bytes

Pedro

<< < (6/6)

Zombik625:
Cd Project źle przetłumaczyło tekst, Piraniom nie chciało się wymyślić czegoś bardziej z sensem, albo innos jeden wie co to mogło jeszcze być.

Magnus Dux Wolly:
Nie lubię Pedro.Jak go spotykam na dworze Irdorath to morduję chłopaka.

komario:
ja mam do przedstawienia dwie opcje.
1. Może to pomyłka w tłumaczeniu w co wątpie.
2. Innos stworzył bezimiennego, który był wybrańcem. Innos mógł przwidzieć, że bezimienny będzie szukać oka. Kiedy Beliar dowiedział się o tym, że bezimienny szuka oka wtedy Beliar mógł opętać Pedro żeby on ukradł oko.
Pyrokar mógł to powiedziać dlatego, że Pedro był ulubieńcem magów i tyle

Huor:
A moim zdaniem po prostu przejęzyczenie w tłumaczeniu. Zamiast arcy maga miało być tam maga.

Rescoe:
Ale jeżeli nowicjusze pobiegli za Pedrem(tak mówi nam Pyrokar) to przecież można się domyśleć,że mogli by jakoś wołać Isgarotha,albo ten Poszukiwacz mógł ich jakoś zabić,opętać czy coś,a to widać,że Ci nowicjusze,którzy gonili Pedra zginęli dopiero w dalszej drodze,więc to jest trochę dziwne...I w ogóle jak Pedro miał już te Oko to dlaczego nie dał je napotkanemu Poszukiwaczowi(który znajdował się bardzo blisko Klasztoru)tylko męczył się,żeby dojść z tym do kamiennego kręgu.

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[*] Poprzednia strona