Autor Wątek: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]  (Przeczytany 6202 razy)

Description:

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Baggio

  • Kret
  • *
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: 5
Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« dnia: 11 Marzec 2012, 11:41:24 »
Opis moda „The Dark Saga” przez autorów: (Oryginalny dostępny na stronie projektu)

Przedstawiamy wam nową modyfikację na silniku G2NK – Ciemna Saga/Mroczna Saga.

Projekt był zaplanowany jako niezależne wydarzenia pomiędzy G2 i G3. Został wybrany silnik G3, ale z powodu braku moskita postanowiono realizować go na silniku Obliviona. W 2007 roku został przygotowany i wydany mini-demo moda, które zawierało sam tylko początek historii. Potem projekt został zawieszony z szeregu powodów. Scenariusz w tamtej chwili był gotowy na 90%. Wyrzucać do kosza pół roku pracy było bardzo szkoda, więc podjęto decyzję aby spróbować jeszcze raz, ale tym razem innym składem, a dokładniej członkami grupy MAGIC Team i tym razem na silniku G2.

Historia moda.
Nasz mod opowiada o losach nowych bohaterów - Alasterze i jego przyjacielu Mariku. Obydwaj są poszukiwaczami przygód, z natury awanturzyści. Swoje próżne życie w Vengradzie postanowili urozmaicić wielką podróżą, celem której było poszukiwanie pradawnego skarbu. Nie powiedziałbym, że wszystko im wyjdzie zgodnie z początkowym planem, ale przygód mają pod dostatkiem, a nawet więcej.

Oto niewielki fragment z dziennika Alastera opowiadająca o początku przygody:
Po raz pierwszy legendę o Czarnym Mieczu – źródle potężnej magii – usłyszałem w portowej knajpie w Vengradzie, stolicy Myrthany. Opowiedział ją nam podpity pirat i nie byliśmy skłonni wierzyć w pijackie brednie, ale później słyszałem o tej broni znów i znów, od różnych ludzi i powoli zaczynało być dla mnie jasne, że taki miecz naprawdę istnieje, ale nikt z tych którzy wybrali się na jego poszukiwania nie powrócił. To rodziło jeszcze więcej plotek i domysłów. Pewnego dnia w nasze ręce trafiła mapa z miejscem, w którym może znajdować się pradawna świątynia, gdzie według opowiadań był pochowany miecz wraz z jego poprzednim właścicielem. Poszukiwacze skarbów, tacy jak my, po prostu nie mogli nie udać się na poszukiwania. Gdybym tylko wiedział, gdzie doprowadzą mnie te poszukiwania, pewnie bym spalił mapę, ale bogowie przygotowali mi zupełnie inny los…
Alaster otrzymawszy mapę wyruszył na wyspę, na której znajdowała się ÂŚwiątynia Czaszki. Ale podli piraci wciągają go w pułapkę. Po nieudanej bitwie i próbie się uratować, wraz z Marikiem trafiają do niewoli, następnie wysyłają ich do kopalni, gdzie panują surowe zasady i gdzie życie każdego jest warte nie więcej niż parę kawałków rudy. Czy zdołają się oni wydostać stamtąd i znaleźć pradawne ostrze, dowiemy się akurat przechodząc modyfikację.

W modzie czeka na nas wielka wyspa, na której toczy się akcja moda. Oto co o niej mówią kronikarze:
Ta wyspa jest wspaniała ze względu na swoją starożytną kulturę, pozostałością cywilizacji niegdyś wielkiego narodu – ferokijców. Oprócz tego zachowały się tu ogromne zasoby magicznej rudy, której potrzebują zarówno paladyni króla, jak i wojowniczym orkom. W centrum wyspy znajduje się ÂŚwiątynia Czaszki, a nieopodal wejście do ogromnej kopalni, gdzie pod kontrolą orków setki niewolników wydobywają rudę. Piraci, obozujący na jednej z plaż, zajmują się akurat polowaniem na statki, a ci nieszczęśnicy którzy trafiają do niewoli, są sprzedawani orkom w zamian za złoto i muszą dla nich niewolniczo pracować.
Resztki ferokijców chowają się w lasach na wyspie w swoim tajnym obozie. Zostało ich niewielu, ale są niezłomni i żywią nadzieję pozbyć się najeźdźców z własnego domu.

Parę liczb.
W modyfikacji zrealizowano kilko oddzielnych lokacji:
- trzypoziomowa kopalnia niewolników;
- duża wyspa;
- podziemia starożytnego fortu;
- ÂŚwiątynia Czaszki;
- kilka niedużych lokacji.

4 frakcje z różnymi ścieżkami questów; do każdej z nich można i trzeba wstępować:
- niewolnicy;
- najemnicy orków;
- myśliwi-ferokijcy;
- paladyni;
- piraci.

Występują nowe potwory, animacje, umiejętności itd. Scenariusz liczy około 300 stron tekstu, zawierający ponad 90 zadań.
ÂŚredni czas na przejście moda ze wszystkimi zadaniami wynosi około 40 godzin grania.

Oficjalny Trailer | Gameplay | Nowe animacje

Pobierz:
http://www.mirrorcreator.com/files/1TIRMJXU/DarkSaga-1.0.part1.rar_links
http://www.mirrorcreator.com/files/04KA9TNS/DarkSaga-1.0.part2.rar_links
http://www.mirrorcreator.com/files/13XON3OX/DarkSaga-1.0.part3.rar_links
http://www.mirrorcreator.com/files/RNXW5FZ9/DarkSaga-1.0.part4.rar_links
http://www.mirrorcreator.com/files/BQXLXUJG/DarkSaga-1.0.part5.rar_links
http://www.mirrorcreator.com/files/12YTWFKJ/DarkSaga-1.0.part6.rar_links
http://www.mirrorcreator.com/files/1WUXY9HN/DarkSaga-1.0.part7.rar_links
http://www.mirrorcreator.com/files/BTSVHHZ1/DarkSaga-1.0.part8.rar_links


Projekt polonizacji modyfikacji.
Witam w imieniu całego zespołu na oficjalnej stronie projektu polonizacji moda do G2:NK pod tytułem The Dark Saga. Będę tutaj na bieżąco informował Was o postępach w procesie polonizacji, zamieszczał różnego rodzaju materiały oraz informacje dotyczące modyfikacji, jak i te dotyczące spolszczenia. Pasek u góry strony wskazuje (w przybliżeniu) postęp w tłumaczeniu. Nie uwzględnia on natomiast betatestów oraz korekty i procesów związanych z kompilowaniem gotowego spolszczenia czy też uploadu na serwery.

Pomysł na stworzenie spolszczenia do modyfikacji powstał tuż po informacji o jej premierze, czyli 30 grudnia ubiegłego roku. Prace nad dialogami ruszyły 5 stycznia 2012 roku. Dodam, iż skrypty mamy dzięki 0judge0, który zdołał je wyciągnąć z gry jeszcze zanim dostaliśmy je od twórców modyfikacji. Tamci obiecali podrzucić nam skrypty po Nowym Roku, czyli po 15 stycznia.

Uprzedzając pytania o możliwej dacie premiery, zapewniam że... przed końcem świata zdążycie zagrać :)

Strona znajduje się na darmowym serwerze zewnętrznym, dlatego reklamy są (prawie) nieuniknione. Jednym ze sposobów jest zainstalowanie w swojej przeglądarce odpowiedniego AdBlock'a. Rozszerzenia te skutecznie blokują wyświetlanie reklam na witrynach www.

Wszelkie pytania, uwagi i sugestie proszę kierować na adres e-mail: tyson90@op.pl lub thedarksagapl@gmail.com

Oficjalna strona projektu Gothic: Dark Saga PL | Dark Saga PL na Facebook'u

Przedsmak The Dark Saga PL. Intro modyfikacji z polskimi napisami:

Zapraszam na oficjalną stronę projektu oraz o "lajkowanie" profilu na Facebook'u.

None

  • Gość
Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #1 dnia: 12 Marzec 2012, 19:04:23 »
W sumie nieźle się zapowiada. Może skuszę się na tego moda.

Forum Tawerny Gothic

Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #1 dnia: 12 Marzec 2012, 19:04:23 »

Offline Baggio

  • Kret
  • *
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: 5
Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #2 dnia: 29 Marzec 2012, 15:54:22 »
Witam!

Połowa tłumaczenia jest już za nami!

Zapraszam na stronę główną po nowe materiały.

Offline Baggio

  • Kret
  • *
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: 5
Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #3 dnia: 11 Listopad 2012, 15:54:27 »
Witam!! Od razu przepraszam za mały spam- wynika z tego, że nikt nie napisał żadnej wiadomości od dawien dawna.
Tak więc status ostatniej wielkiej fazy spolszczenia osiągnął 98%. Wielkimi krokami zbliżamy się do końca polonizacji. Zapraszam na nasz facebook oraz stronę domową polonizacji: http://thedarksaga.cba.pl/index.html

Offline Nocturn

  • Moderator
  • ***
  • Wiadomości: 1818
  • Reputacja: 2258
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #4 dnia: 11 Listopad 2012, 17:25:08 »
Cóż... W takim razie gratuluję ;)

Offline Baggio

  • Kret
  • *
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: 5
Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #5 dnia: 18 Listopad 2012, 16:29:02 »
Witam
Nasze spolszczenie od kilku dni jest już w internecie. Zapraszam na: http://thedarksaga.cba.pl/index.html

Offline Nocturn

  • Moderator
  • ***
  • Wiadomości: 1818
  • Reputacja: 2258
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #6 dnia: 09 Luty 2014, 14:54:51 »
Modyfikacja „The Dark Saga” została dodana do downloadu Tawerny Gothic.

Instalacja według kolejności:
1. The Dark Saga 1.0 RU
2. The Dark Saga Patch 1.0.0.4 RU
3. Spolszczenie The Dark Saga 1.0.0.4
4. The Dark Saga Patch 1.0.1.7 RU
5. The Dark Saga Patch 1.0.1.7 PL
« Ostatnia zmiana: 10 Luty 2014, 00:01:48 wysłana przez Nocturn »

Forum Tawerny Gothic

Odp: Gothic: Dark Saga [Ru/Projekt PL]
« Odpowiedź #6 dnia: 09 Luty 2014, 14:54:51 »

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 
top