Przyjmuję, że grasz: klawiatura plus myszka. Jeśli tak, to będzie prościej.
Strzałkami (lub tymi klawiszami, którymi się w grze poruszasz) wybierasz przedmiot, który chcesz kupić lub sprzedać. Gdy item będzie podświetlony, trzymasz LPM (lub klawisz akcji (domyślnie ctrl)) i klikasz przycisk, którym poruszasz się w grze w bok.
Gdy już uznasz, że transakcja została zakończona, klikasz ,,enter" i koniec problemu.