Nagrywanie Filmów

[Arkhan]

Elo ;P

Mam pewne zapytanie...załóżmy że chcę nagrać na płytkę CD Film, ale razem z napisami. Napisy są w pliku textowym , czyli podczas ngrywania będą dwa pliki do dodania. I chcę odtworzyć ów film na odtwarzaczu DVD, ale niestety odtwarzac nie czyta :/ . Jak chce nagrać to jako VCD, to do wyboru jest jedynie film, bez napisów. Jak nagrać film tak, żeby były dwa pliki i DVD czytał je podczas odtwarzania?

Za pomoc wielkie dzięki

[DODO]

Odtwarzacze DVD zazwyczaj nie czytają dwóch plików na raz. Przykro mi, ale jeśli chcesz mieć i film i napisy to oglądam na komputerze. Ewentualnie jakbyś wgrał napisy w film, ale nie mam zielonego pojęcia jak to zrobić

[Rajca]

Napisy trzeba w film wmuksować(śmieszny wyraz), a jak to zrobić?
Odsyłam na:
VideoAudio.pl
Lektura i praca troche trwają, ale warto.